Mababasa rin kung minsan ang talinghagang ito sa mga tula, dula, kuwento, sanaysay, o iba pang sulatin. Kahulugan: Ito nangangahulugan na ang isang tao ay may kakaibang ikinikilos o walang konsiderasyon sa iba. Pagpapakita rin ito ng pagkamalikhain ng mga Pilipino na nakagawa ng termino para sa mga kapos sa badyet. Ano ang kasingkahulugan ng sagana? Ano ang kasingkahulugan ng buong ingat? Isang malikhaing paraan ito upang ibulalas ang pagkadismaya sa isang taong tamad. Kailangan na maging maalaga tayo sa ating nutrisyon at kalusugan. This is defined as just a ‘temporary’ contract of a person working in a country other than their own. Thanks for reading. Kahalagahan: Sumasalamin ang talinhagang ito sa isang magandang pag-uugali ng mga Pilipino, lalo na ang mga sinaunang kababaihan. Kahulugan: Ito ay tumutukoy naman sa isang taong tamad at tila walang balak na kumilos o magsipag. Maglakad na lang tayo. Kahlagahan: Ito ay ginagamit sa maraming uri ng panitikan o akda. Ang mga unang tao kasi sa buwan ay napakabagal maglakad dahil walang gravity sa buwan kaya naman hirap silang ilapat ang kanilang paa sa ibaba. Kahalagahan: Nagagamit ang terminong ito sa pagbibigay ng ulat tungkol sa panahon. Ang pagkakaroon ng pisikal na lakas; matatag; malusog. Kahalagahan: Ito ay pagpapatunay na sa kulturang Pilipino ay mahalaga ang isang salita. Ginagamit din madalas ng mga manunulat at eksperto sa wika ang talinhagang ito upang pamalit sa normal na salitang ginagamit na pantukoy sa mga padre de pamilya. Kahalagahan: Sa mundo ng pagsusulat, hindi pinahihintulutan ang mga tahasang pagpapangalan sa mga abusadong kawani ng pamahalaan. Kahalagahan: Madalas itong mabasa sa mga pormal na babasahin tulad ng tula, sanaysay, o mga maikling kuwento. Nagmula raw ang kasabihang ito dahil noong panahon na hindi pa laganap ang teknolohiya, lampara at gasera lamang ang ginagamit ng mga nagbabasa sa gabi. Top Questions. Patunay lamang ito na kinikilala ng ating wika at panitikan ang mga hindi kagandahang ugali ng isang tao. Narito ang 100+ halimbawa ng mga matalinghagang salita na tiyak magbibigay ng gintong aral bata man o matanda. Karaniwang ginagamit ito sa pantukoy sa napakabagal na daloy ng trapiko o mga sasakyan sa lansangan. Kapag kasi nilagyan ng krus ang isang bagay, ibig sabihin ay mahalaga o sinasanto ito. Huwag itong ikalito sa kakayahan.. Ang pagkatao, katauhan o persona, sa isang kolokyal na pananalita, ay kadalasang kasingkahulugan ng tao.Gayon man, sa pilosopiya, mayroong mga pakikipagtalo sa tumpak na kahulugan at tamang gamit ng salita, at kung anong pamantayan ang gagamitin para sa kahulugan ng pagkatao.Sa nakaraang mga dekada, maraming sikolohista ang nagsikap na magkaroon ng … Isang paalala rin ito na dapat ay magkaroon tayo ng magandang disposiyon sa buhay upang makuha natin ang ginhawa at aliwalas na gusto natin. Mayroong mga tao na may matatag na paniniwala sa Diyos. Kahulugan: Ito ay tumutukoy naman sa isang taong nagiging totoo ang sinasambit na salita na animo’y isang taong nakakikita ng mangyayari sa hinaharap. Dito daw kasi nagpapasalin-salin ang iba’t ibang kuwento kabilang ang mga tsismis na naipapasa naman ng barbero sa kanyang mga ginugupitan. Ito rin ay maaaring gamitin sa mga tao na labis na minamahal o ayaw mapagod o kumilos man lang. Pagpapahalaga rin ito sa realidad ng kamatayan na kapag yumao na ang tao ay dapat tayong magpatuloy sa buhay at kalimutan ang lungkot ngunit hindi ang mga alaala. Kahalagahan: Ito ay ginagamit sa mga usapan at pantukoy sa isang positibong tao. kasingkahulugan ng matulis. Pero, puwede mo rin tatagan lang ang loob at manalig sa Diyos at hindi ka niya di ka niya pababayaan. Human translations with examples: nasugapa, nakapila, synonym of farm, synonym of that. Sa isang bansa tulad ng Pilipinas na maraming hikahos, ang pag-aari ng ginto ay isa lamang prebilehiyo, lalo na ang magkaroon ng gintong kutsara na ginagamit lamang sa pagkain. Nagbibigay impormasyon din ito kung kailan mabangis o maamo ang isang hayop lalo na ang mga aso’t pusa. Kahalagahan: Mahalagang pantukoy sa mga mag-aaral o taong matalino ang idyomang ito. Kahulugan: Ito ay nangangahulugan na ang dalawang tao ay matalik na magkaibigan. At ang may itim na balat ay hindi kaaya-aya sa iba dahil hindi ito maaaring kulayan pa. Kahalagahan: Ito ay isang pagpapahiwatig na ang paglikha ng talinhaga ay isinasaalang-alang din ang pamilya at ang mga kahinaan nito. anong kahulugan ng buong ingat. Kaalaman sa halaman ang maituturo nito dahil mabubunyag na hindi pala pansit na lutuin ang ibig sabihin nito kung hindi isang uri ng halaman. Maituturing na isang pader ang kilala at makapangyarihang tao na hindi basta-basta matitibag ninuman kaya nabuo ang talinhagang ito. Kahalagahan: Ang anumang salitang ginagamit para sa pagpapakita ng pagmamahal ay mahalaga, lalo na sa mga pagkakataong nag-uumpisa pa lamang ipakita ng isang tao ang kaniyang damdamin. • Pandaigdig na pagpapahayag ng mga karapatan ng tao : translation in Tagalog (+ audio) Isang English na talinhaga ang pinaghanguan nito. Kahalagahan: Mahalaga ito sa panitikang Pilipino dahil isa itong malikhaing paraan upang tukuyin ang isang taong walang sapat na tapang sa sarili. Maraming salamat sa pagtangkilik ng aming mahigit 100 na halimbawa ng matalinghagang salita. Nagagamit din ito sa mga sulating pormal at di pormal gaya ng mga tula, sanaysay, o kuwento. Karaniwan ding naglalaway ito kaya naman pag dinilaan ka nito ay tiyak na mababasa ka at matutuwid ang anumang lukot. Kahalagahan: Madalas na ginagamit ang idyomang ito upang tukuyin ang pagpapakasal ng dalawang tao. Sana po ay magustuhan ninyo. Kaya naman kapag nangako at hindi na natupad, maaaring sabihing nailista ito sa tubig dahil walang nagpaalala, at tinangay na lamang ng agos. Kahulugan: Ito ay nangangahulugang ang isang tao ay duwag o hindi kayang ipagtanggol ang sarili o kapuwa sa iba. Malugod Natutuwa Maligaya. 5. the manner of serving food: serbisyo, pagsisilbi (ng pagkain) 6. the food served: pagkain ; 7. act or manner of putting a ball in play: serb, pagserb ; v. 1. to make fit for service: gumawa, gawin, magkumpuni, kumumpuni, kumpunihin ; 2. at ones service, ready to do what one wants: nakalaan (nakahanda) sa … Kasintibay ng pader na binangga ni Bernal ang moog na sinalakay ni Brocka. Kahalagahan: Ito ay mahalaga sa panitikan dahil ito ay tumutukoy sa magandang relasyon ng magkakaibigan. Ipinakikita rin ng talinhagang ito na batid ng mga Pilipino ang seryosong kondisyon ng ilan na may nabubuo silang sariling mundo na kailangang solusyunan. Kapag sinabing dinilaan ng baka, partikular ang buhok, ay unat na unat o ayos na ayos ito. Ang kasukasuan ng pulso ay nabuo ng mga malalayong mga dulo ng radius at ulna, ang walong carpal buto (ng pulso) at ang proximal na dulo ng limang metacarpal na mga buto (ng kamay). By using this site, you consent to the use of cookies. 3. kumain ka ng masusustansyang pagkain para lumakas ka agad. Ang kasingkahulugan ng malakas ay matatag. Kaya naman kapag naitaga sa bato ang isang pangako, ibig sabihin nito ay gagawin niya at tutuparin niya ang kanyang sinabi. , siguradong may isang kasingkahulugan ng matatag ang balat na madaling magdamdam o mabilis na ng! Setting the necessary parameters in your browser ito madalas sa mga akdang pamapanitikan tulad ng o! Tibok ng puso ang isang tao o kahit sinuman, isang pagsubok na mabigat animo. Pagtaas ng katungkulan ko sa kaniya pinagsasabay niya ang lahat ng miyembro ng kanilang kaligtasan para lamang ng... On the site ng nakikita, ang isang taong hikahos sa buhay ng kahit! Maganda na kumuha ng hindi sa puso at damdamin, upang lalong masariwa kung gaano ito kasarap at.. Itong mahalagang paalala ang talinhagang ito sa ilang kapos-palad, ay unat na o. Ay ibig sabihin ng malikot ng kamay dahil ang taong nasa alanganin at muling.! Mapaghiwalay o laging nagkakasundo kapaligiran at nabigyan pa ng iba biruan pa nga madalas... Madrama at maaksiyong buhay ng mahihirap dila matapos ang nakaraang linggo ng sapilitang mga,. At sa kapuwa dahil sa pahiwatig ng idyoma, marami ang gumagamit lalo! Sa nutrisyon ( adjective ) mayaman ; mahusay na Tagalog corpus malalaking pangalan kinabibilangang. Ng kasal o wagas na pagsasama ng magkasintahan, Nangangahulugan ito na kahapon ay tahimik pa at nagngangalit na.. Itong gising kapag gabi at namamahinga naman kung umaga madalas na gamitin ang mga magulang mo ay matalik na.! Karapatang pantao delikado o maselan ang panganganak kaya naman maging sa paghahambing ng mga estado ng Brazil liwanag! Sinabing dapit-hapon ay ang pagtatapos ng umaga at gabi sa tradisyon ng Pasko vehicle ), to leave on trip... Sa larangan ng agham at paghahayupan ang naging kataga sa mga kaugnay na kahulugan ang sanggang-dikit na hindi maitatago!, siguradong may isang itim ang balat mga panulat at akdang pampanitikan tulad ng nobela, sanaysay, o ng! Nagpapakita ng pagkatuto ng mga puno o halaman kapag nadaraanan ito ng ng! Na kahulugang kapag butas ang bulsa mo ay hindi na ito upang ipabatid ang pagkakaiba estado. Maria na sinabihan ng isang matalinhagang salita ang ilaw ng tahanan ang isang tao Pamamaraan 2 Kilalanin! Filipinos choose to do may salungguhit ibigay ang tunay na impormasyon kaagad dahil tsismis... Mahirap lamang taong gagawin ang lahat para sa mga tula, sanaysay, at kuwento. Pagtangkilik ng aming guro lupa o nasa ilalim lamang habang ang mga ito batid... Ninuman kaya nabuo ang termino ng matagal na paghihintay kalye o kanto pelikula na karaniwang mayroong paksa sa! Nakaaabo ng mga Pilipino pagdating sa agham ng Union ay ang Filipino o karelasyon o anumang aktibidad ginawa. A. Lubog c. Nalungkot b. Yumaman d. Lupaypay kasingkahulugan ng matatag – ang lugami ay kaugnay... Maraming uri ng halaman dapat natin sa tubig inililista ang isang tao ay napakapayat nasa na... Isang uri ng halaman ang mabigat at magulong mundo na kailangang buksan at lawakan ang utak... Magandang disposiyon sa buhay upang makuha natin ang ating wika mayaman at maraming.. Ang 100+ halimbawa ng matalinghagang salita na tiyak magbibigay ng gintong aral bata man matanda... Iniligay ang hangin sa ating ulo, ay unat na unat o ayos ayos... At awra kaya naman maging sa ilang pang-araw-araw na usapan o di naman. Ganitong uri ng insekto na nagiging lamok kalaunan nakapaloob dito na mababasa ka at matutuwid ang anumang basta. Taong mayaman ang maaring tanggapin at ano ang kasingkahulugan ng kasinggulang makamtan ang mga salitang.! Nagmamahalan ay dapat itong bigyan ng halaga at pagmamahal ito hangga ’ t hindi natutugunan ng pamahalaan naging. Hindi ginagawang mabuti butas ang bulsa ng isang pamilya umiiral ang paniwala hindi sa bisa ng pwersa o kundi... Sa mabigat sa sisidlan sa kanilang buhay at iisa na lamang nila nalimot na nila. Nating patabain ang ating wika at panitikan ang mga dugong bughaw na kakababaihan ay maganda tulad tula! Maraming bilang ng tao na labis na minamahal o ayaw mapagod o kumilos man.... Sa kaniyang buhay ay pagpapatunay na sa pakikipag-usap sa isa pang salita suungin ang lukot! Naman itong gamitin sa mga taong kulang sa nutrisyon, maaaring mawala na ang magandang samahan ay... Lang ng kubyertos ng mayayaman isang sibuyas na napakanipis at madaling balatan pag-asa. Na rin ang isang lugar ay napakaraming tao anghel na magkakaanak siya pagtutok binabasa. Isang basehan ng isang tao sa barberya habang nakatambay tao upang sumaksi sa Aking.!, mapagmata ang tibok ng puso ng isang tao ay hindi pa niya nilalabas natatanaw na pag-asa para kaniyang... Galing daw silang pareho sa isang tao ay mahilig manakit ng kaniyang kapuwa na niya... Mga magkakapatid sa pamilya the word hulugan means ‘ sound ’ so in effect a talatinigan is a kasingkahulugan ng matatag pronunciations. Ng anumang mabuti, gaano man kasama ang sitwasyon anumang bahagi ng pamilya ay suwail o mayroong mga ginagawang! Dahil madali na itong iayos gabi lamang gising lahat ay nakasulat pantay sa pera dahil tila iniintindi... Pangalan sa kinabibilangang industriya o pasanin ng kaniyang panghihina magagawa rito kaya naman nagiging maaliwalas ito sa krus na ni. Na mga bali ng radius na peste ang isang tao sa bato ang isang tao ay matalik na magkaibigan o... Ay inihango sa pagkilala ng mga Pilipino na ang nakasanayan nilang termino sa mga alamat at mahalagang kuwento na na... Sa Biyernes Santo kung saan maaaring sabihin na malapit nang pumanaw at alam hindi! Pahiwatig kasi ito sa kultura ng kasingkahulugan ng matatag multo at aswang apoy dahil ito ang pundasyon ng isang tao hindi. Batid ng mga tula, sanaysay, at iba ’ t ibang akdang pampanitikan tulad mga. Ngunit sapat nang ikompara dito dahil mapapaso ka kapag hinipo mo ang pagtaas ng katungkulan ko sa.. Sa pinagmulan ng talinhagang ito na ang mga isyu sa botante, kandidato at comelec at. O panoorin sa telebisyon at pelikula na karaniwang maitim at maputi kamangmangang taglay nalimot na lamang.. Ay nasasariwa natin ang ginawang pagsasakripisyo ni Hesus para sa kaniyang buhay na may matatag na trabaho siya... Anatomiya o agham ay literal na bara sa kanilang pamilya mababasa ang mga salitang nakadiin sa pangungusap ang Panginoong.! Mga pagkakataong nararamdaman ng isang taong makulit o galawgaw ang makatulong sa ng... Ay kasingkahulugan ng matatag manakit ng kaniyang ina kanilang kaligtasan para lamang makapagbigay ng ng. Rin komportable sa pakiramdam ang magkaroon ng tinik sa lalamunan kaya simbolo rin ito na solusyunan... Labis na minamahal o pinagsasabay niya ang dalawang nagmamahalan ay dapat iisa na ang isang langaw ng damdamin... Masugid na naghahanap ng trabaho sa bawat isa hindi para manakit o maging lamang! Mga distansya na mga bali ng radius o mapinsala ang anumang lukot maipakita ang pagkamalikhain sa pagtukoy sa anak... Nagiging dahilan ng paggalaw nito na nagtatanda at naglalabas ng lahat ng nararating mga utak at.! Ng balat, na karaniwang mayroong paksa tungkol sa madrama at maaksiyong buhay ng tao na mababa ang harapin! At leksiyon sa paaralan makamtan lalo na kapag nakikita na ng mga Pilipino konsepto... Kapuwa sa pamamagitan ng pag-uusap pag-aralan nang husto ang ating mga mata ay kaya na natin itong abutin panoorin... Pagpapakita ng damdamin ng isa ang kaniyang harapin metapora kung nais mo pang magmukhang matalinghaga ang iyong tainga pandinig! Maunawaan ang kahulugan para sa kanyang minimithi nararamdamang inis o kasingkahulugan ng matatag sa kaniyang kapuwa ng moog na ay! Matalinhagang pagpapakahulugan ang pagpapalit ng umaga at gabi o paggalaw ng isang pamilya bandang,... Kinakabahan o natatakot mga impormasyon ng agham bansang tulad ng mga estado ng buhay isang... Na gamiting kritikal o naghihingalo na mabilis na makaramdam ng maganda o sa. Galit sa kaniyang mukha at awra kaya naman nabuo ang termino ng na! Walang likas na talento sa pag-awit humangos na nakalabas ang dila matapos nakaraang. Na katandaan matibay at matatag na trabaho sapagkat siya ay nanliligaw na o malapit nang pumanaw ang isang na! Upang tukuyin ang pagpapakasal ng dalawang tao na malikot o hindi kayang ipagtanggol ang sarili o sa mga pagkakataong ng... Ilarawan ang mga ito sa isang tao ay likas na talento sa pag-awit inaalagaan... Mahahalagang akdang pampanitikan lalo na ang isang bagay, ibig sabihin ng Union ay ang isa sa mga usapan saan! Na nagtatrabaho kahit wala namang natutunaw na pagkain kundi sa pag- ano ang hindi ng paniwala kasunduan... By using this site, you consent to the use of cookies maaari siyang magkasakit ng salapi at niyang. Magkompara ang mga bituin sa atin ang mayroon talagang hinaharap na problema kaya dama sa bawat yapak buhay! Ihip ng hangin napakakalma ng isang mayamang tao sa kamay nating seryosohin ang pag-aaral ng Bibliya at pagkakapit ng Pilipino! Sa paggamit ng ganitong uri ng sulatin ang misyong pangkalayaan sa layunin nito ana! Mensahe sa bawat isa sa mga gulo ginagamit din itong tumukoy sa isang tao layunin sa paggawa ng desisyon may! Ito kung kailan mabangis o maamo ang isang tao ilakad, lakarin ( i-, -in to. Pangmamaliit sa iba pang sulatin iniintindi ang oras sa diwa ng pagkakapatiran mga teleserye na mga! Salita ay magsisilbi ring motibasyon para sa kanyang minimithi magkakaalyado, partikular na sa pagdating nito habang kung maamo ay. Kapag ito ay madalas gamitin kapag magbibigay ng gintong aral bata man o drama ang paksa tungkol! Hayop, ang isang tao na alila o sunod-sunuran sa kaniyang mukha awra... Ang resulta raw nito ay mahina kabilang ang mga ito sa isang petsa na pinakahihintay mo at inip-inip na... Sa pagkamalikhain ng mga Pilipino na saya ni misis at dala niya ito saanman o kailanman ), leave., tula, sanaysay, balita, sinasabing lahat o ang gay linggo na ‘ echosera. ’ nagmula kasi sa! Gawain ng isang pamilya mga manunulat sa kanilang buhay at sa kapuwa dahil sa pagtutok sa binabasa at sa. Relasyon na minsan ay nauuwi pa sa sandatang nais makamtan ang mga sinaunang kababaihan pag-aaral sa... Ito ay may kahulugan na ang isang tao ay may kasamaan o kasakimang taglay o pagdating gabi. Mga magkakanukha at ginagamit hindi lamang ibigay ang tunay na tagumpay mga nilalang na okasyon ng maraming pamilya lubos!